Use can use runes on heroes, 4 runes per hero, but would be better if you'll use them later, when you'll understand how to use them in best way to grow your heroes and when you'll have bigger runes, because you need 10 runes of a kind to craft next "rarity" of that kind